A Rancher-provisioned or standalone RKE2 or K3s cluster
Rancher 配置或独立的 RKE2 或 K3s 集群

In RKE2 or K3s clusters, which utilize containerd via the Container Runtime Interface (CRI), the kubelet is responsible for managing the rotation of container logs.
在通过容器运行时接口（CRI）利用容器的 RKE2 或 K3s 集群中，kubelet 负责管理容器日志的轮换。

This log rotation is configured via two kubelet options:
这种对木旋转通过两个 kubelet 选项进行配置：

• --container-log-max-files : "the maximum number of container log files that can be present for a container" (default: 5).
  --container-log-max-files ：“一个容器可以存在的最大容器日志文件数量”（默认：5）。
• --container-log-max-size : "the maximum size (e.g. 10Mi) of container log file before it is rotated" (default: 10Mi).
  --container-log-max-size ：“旋转前容器日志文件的最大大小（例如 10Mi）”（默认：10Mi）。

In this default configuration, with a maximum of 5 log files of 10MiB each, each container can retain up to 50MiB of logs.
在默认配置下，每个容器最多可保留 5 个 10MiB 的日志文件，最多可保留 50MiB 的日志。

Note: The examples below use 4 log files of 50MiB each (totaling ~200MiB per container). Please adjust these values to meet your specific retention and disk space requirements.
注： 以下示例使用 4 个 50MiB 的日志文件（每个容器总计约 200MiB）。请调整这些数值以符合您的具体存储和磁盘空间需求。

Standalone RKE2/K3s clusters
独立 RKE2/K3s 集群

In standalone clusters, you must apply the configuration to the RKE2/K3s config file on every node in the cluster.
在独立集群中，你必须在集群中每个节点的 RKE2/K3s 配置文件中应用配置。

1. Configure the kubelet's container-log-max-files and container-log-max-size arguments in the the RKE2 or K3s configuration file (/etc/rancher/rke2/config.yaml or /etc/rancher/k3s/config.yaml) per the following example:
   按照以下示例，在 RKE2 或 K3s 配置文件（/etc/rancher/rke2/config.yaml 或 /etc/rancher/k3s/config.yaml）中配置 kubelet 的  容器-log-max-files 和 container-log-max-size 参数：

   <span style="background-color:#efefef"><code>kubelet-arg:
     - "container-log-max-files=4"
     - "container-log-max-size=50Mi"</code></span>

2. After updating the configuration file, you will need to restart the RKE2/K3s service to apply the changes:
   更新配置文件后，您需要重启 RKE2/K3s 服务以应用以下更改：
   • On RKE2 server nodes: systemctl restart rke2-server
     在 RKE2 服务器节点上：systemctl restart rke2-server
   • On RKE2 worker nodes: systemctl restart rke2-agent
     On RKE2 worker nodes： systemctl restart rke2-agent
   • On K3s server nodes: systemctl restart k3s
     在 K3s 服务器节点上：systemctl restart k3s
   • On K3s worker nodes: systemctl restart k3s-agent
     On K3s worker nodes： systemctl restart k3s-agent

Rancher-provisioned RKE2/K3s cluster
牧场配置 RKE2/K3s 集群

In a Rancher-provisioned cluster, the configuration can be managed at the cluster-level within Rancher:
在 Rancher 配置的集群中，配置可以在 Rancher 内部的集群层级管理：

1. Navigate to Cluster Management within the Rancher UI and click Edit Config for the relevant RKE2/K3s cluster
   在 Rancher UI 中进入集群管理  ，点击  编辑配置  以获取相关的 RKE2/K3s 集群
2. Under Cluster Configuration click the Advanced tab
   在集群配置中点击高级标签
3. Scroll down to For all machines, use the Kubelet args: in the section Additional Kubelet Args
   向下滚动到“ 所有机器，请使用 Kubelet args：  在”额外 Kubelet Args“部分 
4. Click Add Argument and enter container-log-max-files=4
   点击添加参数并输入  容器-日志-最大文件=4
5. Click Add Argument again and enter container-log-max-size=50Mi
   再次点击添加参数 ，输入容器-log-max-size=50Mi
6. Click Save to apply the changes
   点击保存以应用更改

Rancher will perform a rolling update of the cluster nodes to apply the new kubelet arguments.
Rancher 会对集群节点进行滚动更新，以应用新的 kubelet 参数。