要在 Tomcat 中使用 Log4j 分割日志文件，可以通过以下步骤实现。我们将使用 Log4j 的 `RollingFileAppender` 来按文件大小或时间分割日志文件。

 步骤 1：添加 Log4j 依赖
确保 Tomcat 的 `lib` 目录中包含 Log4j 的 JAR 文件：
1. 下载 Log4j 1.x 的 JAR 文件（如 `log4j-1.2.17.jar`）。
2. 将 JAR 文件放到 Tomcat 的 `lib` 目录（`$CATALINA_HOME/lib`）。

步骤 2：创建 `log4j.properties` 配置文件
在 Tomcat 的 `conf` 目录（`$CATALINA_HOME/conf`）中创建一个 `log4j.properties` 文件，配置如下：
# 设置根 Logger，输出到控制台和文件
log4j.rootLogger=INFO, CONSOLE, FILE

# 配置控制台输出
log4j.appender.CONSOLE=org.apache.log4j.ConsoleAppender
log4j.appender.CONSOLE.Target=System.out
log4j.appender.CONSOLE.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.CONSOLE.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1}:%L - %m%n

# 配置文件输出，按文件大小分割
log4j.appender.FILE=org.apache.log4j.RollingFileAppender
log4j.appender.FILE.File=${catalina.base}/logs/tomcat.log
log4j.appender.FILE.MaxFileSize=10MB  # 每个日志文件最大 10MB
log4j.appender.FILE.MaxBackupIndex=10 # 最多保留 10 个备份文件
log4j.appender.FILE.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.FILE.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1}:%L - %m%n

# 配置 Tomcat 内部日志
log4j.logger.org.apache.catalina=INFO, FILE
log4j.logger.org.apache.coyote=INFO, FILE
log4j.logger.org.apache.jasper=INFO, FILE

步骤 3：修改 Tomcat 启动脚本
为了让 Tomcat 使用 Log4j，需要修改 Tomcat 的启动脚本（`catalina.sh` 或 `catalina.bat`）。

Linux/Unix (`catalina.sh`)
1. 打开 `$CATALINA_HOME/bin/catalina.sh`。
2. 在文件开头添加以下内容：
   export CATALINA_OPTS="$CATALINA_OPTS -Dlog4j.configuration=file:$CATALINA_HOME/conf/log4j.properties"

Windows (`catalina.bat`)
1. 打开 `$CATALINA_HOME/bin/catalina.bat`。
2. 在文件开头添加以下内容：
   set CATALINA_OPTS=%CATALINA_OPTS% -Dlog4j.configuration=file:%CATALINA_HOME%/conf/log4j.properties

步骤 4：禁用 Tomcat 默认日志
Tomcat 默认使用 `java.util.logging`，我们需要禁用它，改为使用 Log4j。

1. 打开 `$CATALINA_HOME/conf/logging.properties`。
2. 注释掉所有 `java.util.logging` 的配置，例如：
   # handlers = 1catalina.org.apache.juli.FileHandler, java.util.logging.ConsoleHandler
   # .handlers = 1catalina.org.apache.juli.FileHandler, java.util.logging.ConsoleHandler

步骤 5：重启 Tomcat
1. 保存所有修改。
2. 重启 Tomcat：
   $CATALINA_HOME/bin/shutdown.sh
   $CATALINA_HOME/bin/startup.sh

步骤 6：验证日志分割
1. 查看 `$CATALINA_HOME/logs` 目录，应该会生成 `tomcat.log` 文件。
2. 当日志文件大小达到 `MaxFileSize`（如 10MB）时，Log4j 会自动分割日志文件，生成类似 `tomcat.log.1`、`tomcat.log.2` 的备份文件。

按时间分割日志
如果需要按时间分割日志（如每天生成一个日志文件），可以使用 `DailyRollingFileAppender`：
# 配置文件输出，按时间分割
log4j.appender.FILE=org.apache.log4j.DailyRollingFileAppender
log4j.appender.FILE.File=${catalina.base}/logs/tomcat.log
log4j.appender.FILE.DatePattern='.'yyyy-MM-dd  # 每天生成一个日志文件
log4j.appender.FILE.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
log4j.appender.FILE.layout.ConversionPattern=%d{yyyy-MM-dd HH:mm:ss} %-5p %c{1}:%L - %m%n

注意事项
1. 确保 Log4j 的 JAR 文件版本与配置兼容。
2. 如果使用 Log4j 2.x，配置文件格式和 Appender 名称会有所不同。
3. 如果日志文件未生成，检查 Tomcat 启动日志，确认 Log4j 是否正确加载。

通过以上步骤，Tomcat 的日志将使用 Log4j 进行管理，并支持按大小或时间分割日志文件。